-
1 -some
встречается в прилагательных, образованных от именных основ - awesome благоговейный - lonesome унылый, одинокий - quarrelsome сварливый, раздражительный - tiresome надоедливый встречается в существительных, образованных от числительных и обозначающих группу из какого-либо числа людей (реже - предметов) - foursome четверка в сложных словах имеет значение: "тельце" - chromosome хромосома - trypanosome трипаносома - centrosome центросома -
2 -eous
-
3 -ious
встречается в прилагательных (преим. фр. и лат. происхождения) со значением: обладающий данным признаком в большой степени - capricious капризный образует относительные прилагательные от лат. и греч. основ - agnatious бесчелюстный -
4 -ish
встречается в прилагательных, указывающих на национальность, язык - English английский - Flemish фламандский - Jewish еврейский - Polish польский - Swedish шведский образует прилагательные (от сущ. и прил.) со значением характерного признака (часто с отрицательной оценкой) ;
ослабленного или приблизительного признака - toadish жабий - fiendish дьявольский - sluggish медлительный - bookish книжный - foolish глупый - boyish мальчишеский - mannish мужеподобный - popish папистский - oldish староватый - darkish темноватый - youngish моложавый - greenish зеленоватый - fortyish примерно сорока лет выделяется в некоторых глаголах фр.происхождения - distinguish различать - publish публиковать - furnish поставлять - finish кончать - vanquish победить - languish чахнуть - punish наказывать -
5 -ous
встречается в прилагательных (преим. фр. и лат. происхождения) со значением: обладающий данным признаком в большой степени - righteous праведный;
- spacious просторный;
- capricious капризный образует относительные прилагательные от лат. и греч. основ - fabaceous бобовый;
- gramineous злаковый;
- agnatious бесчелюстный -
6 -ary
[-ərɪ]суф.1) встречается в существительных латинского и французского происхождения, обозначающих лицо или предмет, характеризующиеся некоторым свойством или исполняющие некоторую функциюdepositary — лицо, которому вверены вклады, взносы; депозитарий; хранитель
dignitary — сановник, лицо, занимающее высокий пост
granary — амбар для хранения зерна; зернохранилище
2) встречается в прилагательных латинского происхождения; а также в субстантивированных прилагательныхdietary — диетический; диета
fiduciary — доверенный, порученный; хранитель; опекун, попечитель
incendiary — зажигательный; поджигатель
secondary — второстепенный; вторичный; производный; представитель; подчинённое лицо
domiciliary — домашний, находящийся по месту жительства
3) = - ery -
7 -ate
[-ət], [-eɪt]суф.1) встречается в существительных, обозначающих лицо или группу, совокупность лиц по их должности, общественному положению; а также сан, должностьpastorate — пасторат; пасторы
rabbinate — сан раввина; период пребывания в сане раввина; раввины
khanate — ханство; власть хана
professoriate — профессура, профессора; профессорство
distillate — продукт перегонки, дистилляции, дистиллят
3) встречается в прилагательных латинского и французского происхождения со значением "имеющий что-л., характеризующийся наличием чего-л."delicate — деликатный, тонкий
4) образует глаголы со значением "заставлять что-л. делать" от существительных и прилагательныхactivate — активизировать; приводить в действие, включать
sanitate — улучшать санитарное состояние; оздоровлять
capacitate — делать способным; обучать; прилаживать, приспосабливать
-
8 en-
en (тж. em- перед b и p) pref встречается в глаголах со значением: помещать в то, что обозначено производящей именной основой: - encage сажать в клетку - enchain заковывать - enlist, enroll зачислять - entrench окапывать - envelope окутывать приводить в состояние, обозначенное производящей именной основой: - enamour очаровывать - encourage ободрять - enable давать возможность - enjoy наслаждаться - enlarge увеличивать - enrich обогащать - enslave порабощать - ensure гарантировать в некоторых глаголах, образованных от глагольных основ, имеет усилительное значение: - enclose окружать - ensue следовать - enlighten просвещать выделяется в научных терминах греч. происхождения со значением: внутри, внутренний - enhondral энхондральный, внутрихрящевой - engram энграмма (след памяти) - enharmonic энгармонический suff образует форму множественного числа у небольшого числа существительных: - oxen волы - children дети - brethren братья suff встречается в форме причастия многих нестандартных глаголов: broken, spoken, fallen, written, blown, seen suff встречается в прилагательных, образованных от существительных, обозначающих материал, вещество: - leaden свинцовый - golden золотой - earthen земляной - silken шелковый - wollen шерстяной suff встречается в глаголах со значением приобретения признака (или наделения признаком), который выражен производящей именной основой: - madden бесить - blacken чернить - quicken ускорять - loosen ослаблять, освобождать - strengthen усилить -
9 -en
I [-ən] suff II [-(ə)n] (тж. -n) suffвстречается в форме причастия II многих нестандартных глаголов: broken, spoken, fallen, written, blown, seenII [-(ə)n] suffвстречается в прилагательных, образованных от существительных, обозначающих материал, вещество:IV [-(ə)n] suffвстречается в глаголах со значением приобретения признака ( или наделения признаком), который выражен производящей именной основой:loosen - ослаблять, освобождать
-
10 -al
[-əl]суф.; = -ial1) образует прилагательные от существительных преимущественно латинского и греческого происхождения; придаёт значение подобия, сходства, обладания некоторым свойствомadditional — добавочный, дополнительный
anginal — ангинозный; стенокардитический
theatrical — сценический, театральный
hysterical — истерический, истеричный
2) встречается в существительных латинского происхождения, совпадающих по форме с прилагательнымиaboriginal — туземец; коренной житель, абориген
annual — ежегодник; ежегодное издание
capital — столица; заглавная буква
accrual — нарастание, возрастание; накапливание
appraisal — оценка, определение ценности
4) встречается в прилагательных, омонимичных прилагательным без суффикса -alcanonical — канонический (= canonic)
categorical — безусловный, категорический (= categoric)
5) образует существительные, обозначающие названия химических веществ (альдегидов) и лекарствfurfural — фурфураль, фурфурол
-
11 -ing
suff образует от глаголов (реже - от сущ.) существительные со значением: процесс, действие, состояние - trashing молотьба - unloading разгрузка - planning планирование - gardening садоводство - fencing фехтование конкретный предмет, материал - building здание - housing корпус, кожух - coating слой( краски) - engraving гравюра - bushing втулка - bedding матрац, подстилка, основание - facing облицовка, покрытие, отделка абстрактное понятие - meaning значение - beginning начало образует сложнопроизводные сущ., в которых вторая основа обозначает действие, а первая основа - объект, связанный с этим действием - well-being благосостояние - sightseeing осмотр достопримечательностей - soul-searching самокритический анализ - brainwashing идеологическая обработка - merry-making веселое времяпровождение - lead-poisoning свинцовое отравление - bookkeeping бухгалтерский учет - childbearing деторождение образует глагольную форму - герундий, который на русский язык переводится: именем существительным - I like drawing я люблю рисование инфинитивом - the storm prevented the steamer from leaving the port буря помешала пароходу выйти из порта деепричастием - she left the room without saying a word она вышла из комнаты, не сказав ни слова глаголом в личной форме - I remember seeing you somewhere я помню, что видел вас где-то образует от глагольных основ причастие 1, зависимое от существительного (как и в русском языке), от глагола (подобно русским деепричастиям), а также встречается в разного рода самостоятельных оборотах (соответствующих русским придаточным предлож.): - archeological level containing Clovis artifacts археологический слой, содержащий изделия культуры Кловис - the archeologists spent a day following the scraper removing mammoth bones as they were revealed археологи провели день, следуя за скрепером и убирая кости мамонта по мере их появления - the blanks were made near the chert quarries, the makers removing most of the superfluous weight заготовки делались около выработок кремнистого сланца, причем работники убирали большую часть излишнего веса встречается в прилагательных (бывших причастиях) - striking поразительный - unfeeling бесчувственный - charming очаровательный - enterprising предприимчивый образует сложнопроизводные прил., в которых второй компонент обозначает действие, а первый компонент обозначает объект или понятие, связанные с этим действием - good-looking миловидный - high-ranking высокопоставленный - heart-breaking душераздирающий - God-fearing богобоязненный -
12 -some
I [-s(ə)m] suffвстречается в прилагательных, образованных от именных основ:lonesome - унылый, одинокий
II [-s(ə)m] suffquarrelsome - сварливый, раздражительный
встречается в существительных, образованных от числительных и обозначающих группу из какого-л. числа людей ( реже - предметов):II [-səʋm]в сложных словах имеет значение тельце: -
13 -less
бес-suff образует от существительных прилагательные со значением: лишенный чего-л., не имеющий чего-л. - needless ненужный - childless бездетный - priceless бесценный - homeless бездомный - roofless без крыши - breathless запыхавшийся - aimless бесцельный - painless безболезненный - pilotless беспилотный встречается в прилагательных, образованных от глагольных основ;
указывает на невозможность какого-л. действия - fadeless неувядаемый - cureless неизлечимый - recoilless безоткатный - harmless безвредный - tireless неутомимый -
14 -most
suff встречается в прилагательных и наречиях, обозначающих положение в пространстве, во времени или в последовательном ряду предметов: - aftermost самый задний, последний - foremost передний, передовой;
на первом месте - innermost находящийся глубоко внутри - topmost самый верхний -
15 -ward I
suff встречается в прилагательных, характеризующих преимущественно направление движения или относительное положение;
backward обратный( обыкн. о движении) ;
forward передний, homeward ведущий, идущий к дому -
16 eous
-
17 ious
-ious
1> встречается в прилагательных (преим. фр. и
лат. происхождения) со значением: обладающий данным признаком
в большой степени
_Ex:
capricious капризный
2> образует относительные прилагательные от лат. и греч. основ
_Ex:
agnatious бесчелюстный -
18 ous
-ous
1> встречается в прилагательных (преим. фр. и
лат. происхождения) со значением: обладающий данным признаком
в большой степени
_Ex:
righteous праведный;
_Ex:
spacious просторный;
_Ex:
capricious капризный
2> образует относительные прилагательные от лат. и греч. основ
_Ex:
fabaceous бобовый;
_Ex:
gramineous злаковый;
_Ex:
agnatious бесчелюстный -
19 -en
Макаров: - en [встречается в прилагательных, образованных от существительных, обозначающих материал, вещество: leaden - свинцовый] -
20 -ing
I [-ıŋ] suff1. процесс, действие, состояние:2. конкретный предмет, материал:housing - корпус, кожух
bedding - матрац, подстилка, основание
facing - облицовка, покрытие, отделка
3. абстрактное понятие:4. образует сложнопроизводные сущ., в которых вторая основа обозначает действие, а первая основа - объект, связанный с этим действием:II [-ıŋ] suffобразует глагольную форму - герундий, который на русский язык переводится2) инфинитивом:the storm prevented the steamer from leaving the port - буря помешала пароходу выйти из порта
3) деепричастием:she left the room without saying a word - она вышла из комнаты, не сказав ни слова
II [-ıŋ] suffI remember seeing you somewhere - я помню, что видел вас где-то
1. образует от глагольных основ причастие I, зависимое от существительного ( как и в русском языке), от глагола ( подобно русским деепричастиям), а также встречающееся в разного рода самостоятельных оборотах ( соответствующих русским придаточным предложениям):archaeological level containing Clovis artefacts - археологический слой, содержащий изделия культуры Кловис
the archaeologists spent a day following the scraper removing mammoth bones as they were revealed - археологи провели день, следуя за скрепером и убирая кости мамонта по мере их появления
the blanks were made near the chert quarries, the makers removing most of the superfluous weight - заготовки делались около выработок кремнистого сланца, причём работники убирали большую часть излишнего веса
3. образует сложнопроизводные прил., в которых второй компонент обозначает действие, а первый компонент обозначает объект или понятие, связанные с этим действием:
См. также в других словарях:
Правописание сложных прилагательных — Слитное написание 1. Пишутся слитно сложные имена прилагательные, образованные из сочетаний слов, по своему значению подчиненных одно другому или по способу согласования (железнодорожный, ср. железная дорога), или по способу управления… … Справочник по правописанию и стилистике
Правописание сложных прилагательных — Слитное написание 1. Пишутся слитно сложные имена прилагательные, образованные из сочетаний слов, по своему значению подчиненных одно другому или по способу согласования (железнодорожный, ср. железная дорога), или по способу управления… … Справочник по правописанию и стилистике
Полная и краткая форма качественных прилагательных — При выборе одной из двух названных форм в функции сказуемого следует учитывать имеющиеся между ними различия. 1. С м ы с л о в о е различие выражается в том, что некоторые краткие формы имен прилагательных резко расходятся в своем… … Справочник по правописанию и стилистике
Полная и краткая форма качественных прилагательных — При выборе одной из двух названных форм в функции сказуемого следует учитывать имеющиеся между ними различия. 1. С м ы с л о в о е различие выражается в том, что некоторые краткие формы имен прилагательных резко расходятся в своем… … Справочник по правописанию и стилистике
Верхнелужицкий язык — Самоназвание: Hornjoserbšćina Страны: Германия … Википедия
Валлийский язык — Не следует путать с романским валлонским языком Валлийский язык Самоназвание: Cymraeg Страны … Википедия
Полабский язык — Самоназвание: slüvensťĕ, vensťĕ Страны: Германия … Википедия
Валлийский — Не следует путать с романским валлонским языком Валлийский язык Самоназвание: Cymraeg Страны: Великобритания, Аргентина Регионы: В Аргентине Патагония Официальный статус … Википедия
Кимрийский — Не следует путать с романским валлонским языком Валлийский язык Самоназвание: Cymraeg Страны: Великобритания, Аргентина Регионы: В Аргентине Патагония Официальный статус … Википедия
Кимрийский язык — Не следует путать с романским валлонским языком Валлийский язык Самоназвание: Cymraeg Страны: Великобритания, Аргентина Регионы: В Аргентине Патагония Официальный статус … Википедия
Кимрский — Не следует путать с романским валлонским языком Валлийский язык Самоназвание: Cymraeg Страны: Великобритания, Аргентина Регионы: В Аргентине Патагония Официальный статус … Википедия
